Збірник Псалтир царя Давида закінчує піснею подяки «Хваліть Господа у всіх святих Його». Псалом 150 – алілуйний останній псалом. Це голос народу до Бога, подяка за його милість та діяння (Псалтирь 150).

Зміст:

Псалом 150 українською текст молитви (переклад І. Огієнко)

У храмах використовують молитву церковнослов’янською мовою. Віруючий вдома може читати Псалом 150 українською:

  1. Алілуя! Хваліть Бога в святині Його, хваліте Його на могутнім Його небозводі!
  2. Хваліте Його за чини могутні Його, хваліте Його за могутню величність Його!
  3. Хваліте Його звуком трубним, хваліте Його на арфі та гуслах!
  4. Хваліте Його на бубні та танцем, хваліте Його на струнах та флейті!
  5. Хваліте Його на цимбалах дзвінких, хваліте Його на цимбалах гучних!
  6. Все, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя!

Скачати псалом 150 на українській мові картинкою

Скачати псалом 150 українською картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 150 на церковнославянском с ударениями текст молитви (на старославянском)

При проведенні богослужінь усі молитви звучать старослов’янською (церковнослов’янською) мовою, що дозволяє донести благання віруючих до Господа:
Аллилу́иа

  1. Хвали́те Бо́га во святы́х Его́, хвали́те Его́ во утверже́нии си́лы Его́.
  2. Хвали́те Его на си́лах Его, хвали́те Его по мно́жеству вели́чествия Его.
  3. Хвали́те Его во гла́се тру́бнем, хвали́те Его во псалти́ри и гу́слех.
  4. Хвали́те Его в тимпа́не и ли́це, хвали́те Его во стру́нах и орга́не.
  5. Хвали́те Его в кимва́лех доброгла́сных, хвали́те Его в кимва́лех восклица́ния.
  6. Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода.

Скачати псалом 150 на церковнославянском картинкою

Скачати псалом 150 на церковнославянском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 150 текст на русском языке читать

Молитва частіше зачитується церковнослов’янською мовою. Віруючі вдома читають псалом 150 на русском языке, для зручності читання та кращого розуміння:
Аллилу́иа

  1. Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.
  2. Хвалите Его по могуществу Его, хвалите Его по множеству величия Его.
  3. Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.
  4. Хвалите Его с тимпаном и ликами, хвалите Его на струнах и органе.
  5. Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.
  6. Все дышащее да хвалит Господа! Аллилуия.

Скачать псалом 150 на русском языке картинкой (Псалтырь 150)

Скачать псалом 150 на русском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Історія написання псалмів 150

Автором тексту є цар Давид. Говорять, що він писав цю молитву для служителів Господніх, для Левитів. Ці люди були обрані для вихваляння Всевишнього.

Коли і для чого читають Псалом 150 (когда и для чего читают)

Істинний віруючий читає текст псалма 150 у таких випадках:

Правила читання

Заключні псалми читають за християнської ранкової служби. Вдома віруючі читають псалом 150 українською мовою або на русском языке. В юдаїзмі вони використовуються під час читання щоденної ранкової молитви. Також читаються під час святкування єврейського Нового Року (Рош Ха-Шана).

Тлумачення псалма 150 – що означають слова молитви (Псалтирь 150 толкование)

Перший та останній псалми дуже схожі між собою. Виняток лише у думках та цілях написання. Обидва мають всього шість рядків-віршів.
Щоб краще зрозуміти глибинний сенс, слід розібрати тлумачення псалма 150:

  • Вірші 1-6: Кожен рядок з пісні сповнений любов’ю до Господа. Віруючий усвідомлює величність і милість Всевишнього, завдяки ньому за кожен прожитий день. Не визнавати Господа є серйозним гріхом. Всі рядки вихваляють і шанують Бога.

Читайте також інші Псалми з Кафизми 20