Друкувати
Щодня ми звертаємося до Господа з різними проханнями. У більшості випадків це прохання про захист та допомогу під час проблем та тривог. Псалом 5 (Псалтирь 5) – голос віруючого під час проблем, що накопичилися, коли вже немає сил боротися з бідами.

Зміст:

Псалом 5 українською текст молитви (переклад І. Огієнко)

На службах використовується текст молитви старослов’янською мовою. Праведники, молячись удома, можуть читати псалом 5 українською мовою.

  1. Для дириґента хору. До флейти. Псалом Давидів.
  2. Почуй, Господи, мову мою, стогнання моє зрозумій.
  3.  Прислухайсь до голосу зойку мого, о мій Царю та Боже Ти мій, як до Тебе молитися буду!
  4. Ти слухаєш, Господи, ранком мій голос, ранком молитися буду до Тебе та буду чекати,
  5. бо Бог Ти не той, що несправедливости хоче, зло не буде в Тобі пробувати!
  6. Перед очима Твоїми не втримаються гультяї, всіх злочинців ненавидиш Ти.
  7. Погубиш Ти неправдомовців, кровожерну й підступну людину обридить Господь.
  8. А я в ласці великій Твоїй до дому Твого ввійду, до Храму святого Твого вклонюся в страху Твоїм.
  9. Провадь мене, Господи, в правді Своїй задля моїх ворогів, і вирівняй передо мною дорогу Свою,
  10. бо в їхніх устах нема правди, нутро їхнє приносить нещастя, гріб відкритий їхнє горло, свій язик вони роблять гладеньким!
  11. Признай їх за винних, о Боже, через свої заміри хай упадуть, за їхні великі злочинства відкинь їх від Себе, бо вони проти Тебе бунтують!
  12. А всі, хто надію на Тебе складають, хай тішаться, будуть вічно співати вони, і Ти їх охорониш, і будуть радіти Тобою, хто любить Ім’я Твоє!
  13. Бо Ти, Господи, благословлятимеш праведного, милістю вкриєш його, як щитом!

Скачати псалом 5 на українській картинкою

Скачати псалом 5 українською картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 5 на церковнославянском текст молитви (на старославянском)

  1. О наследствующем, псалом Давиду
  2. Глаго́лы моя́ внуши́, Го́споди, разуме́й зва́ние мое́.
  3. Вонми́ гла́су моле́ния моего́, Царю́ мой и Бо́же мой, я́ко к Тебе́ помолю́ся, Го́споди.
  4. Зау́тра услы́ши глас мой, зау́тра предста́ну Ти, и у́зриши мя.
  5. Яко Бог не хотя́й беззако́ния, Ты еси́: не присели́тся к Тебе́ лука́внуяй,
  6. ниже́ пребу́дут беззако́нницы пред очи́ма Твои́ма: возненави́дел еси́ вся де́лающыя беззако́ние.
  7. Погуби́ши вся глаго́лющыя лжу: му́жа крове́й и льсти́ва гнуша́ется Госпо́дь.
  8. Аз же мно́жеством ми́лости Твоея́, вни́ду в дом Твой, поклоню́ся ко храму свято́му Твоему́, в стра́се Твое́м.
  9. Го́споди, наста́ви мя пра́вдою Твое́ю, враг мои́х ра́ди испра́ви пред Тобо́ю путь мой.
  10. Яко несть во усте́х их и́стины, се́рдце их су́етно, гроб отве́рст горта́нь их: язы́ки свои́ми льща́ху.
  11. Суди́ им, Бо́же, да отпаду́т от мы́слей свои́х, по мно́жеству нече́стия их изри́ни я́, я́ко преогорчи́ша Тя, Го́споди.
  12. И да возвеселя́тся вси упова́ющии на Тя, во век возра́дуются, и всели́шися в них и похва́лятся о Тебе́ лю́бящии и́мя Твое́.
  13. Яко Ты благослови́ши пра́ведника, Го́споди: я́ко ору́жием благоволе́ния венча́л еси́ нас.

Скачати псалом 5 на церковнославянском картинкою

Скачати псалом 5 на церковнославянском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 5 текст на русском языке читать

  1. О наследующей. Псалом Давида.
  2. Услышь, Господи, слова мои, уразумей помышления мои.
  3. Внемли гласу вопля моего, Царь мой и Бог мой! ибо я к Тебе молюсь.
  4. Господи! рано услышь голос мой, — рано предстану пред Тобою, и буду ожидать,
  5. ибо Ты Бог, не любящий беззакония; у Тебя не водворится злой;
  6. нечестивые не пребудут пред очами Твоими: Ты ненавидишь всех, делающих беззаконие.
  7. Ты погубишь говорящих ложь; кровожадного и коварного гнушается Господь.
  8. А я, по множеству милости Твоей, войду в дом Твой, поклонюсь святому храму Твоему в страхе Твоем.
  9. Господи! путеводи меня в правде Твоей, ради врагов моих; уровняй предо мною путь Твой.
  10. Ибо нет в устах их истины: сердце их — пагуба, гортань их — открытый гроб, языком своим льстят.
  11. Осуди их, Боже, да падут они от замыслов своих; по множеству нечестия их, отвергни их, ибо они возмутились против Тебя.
  12. И да возвеселятся все уповающие на Тебя, вовек возрадуются, и Ты вселишься в них, и будут хвалиться Тобою любящие имя Твое.
  13. Ибо Ты благословляешь праведника, Господи; благоволением, как щитом, венчаешь его.

Скачать псалом 5 на русском языке картинкой (Псалтырь 5)

Скачать псалом 5 на русском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Історія написання псалмів 5

За правління царя Давида часто траплялися зради та війни. Спокійні дні видавалися дуже рідко. Але навіть тоді, коли він не був при владі, Давид зазнавав гонінь та численних випробувань. І текст псалма 5 – це обіцяння Давида для Господа. А він обіцяє завжди вірити в нього, бути послідовником, не відмовлятися від своєї віри.

Коли і для чого читають Псалом 5 (когда и для чего читают)

Текст псалма 5 читають за:

  • Спокусах;
  • Напад ворогів;
  • Духовне падіння;
  • Складні життєві ситуації.

Правила читання

Читають псалом 5 щоранку щодня. Пісня читається під час будь-якої складної життєвої ситуації. Вона не має меж. Віруючі зараховують текст напам’ять, вшивають у пояс або переписують текст на окремий аркуш.

Тлумачення псалма 5, що означають слова молитви (Псалтирь 5 толкование)

Текст хвалебної пісні несе в собі таке тлумачення:

  • Вірші 1-7: автор звертається до Господа. Цар показує праведникам як слід підносити Всевишнього. Господь завжди нас чує і допоможе, якщо наша віра істинна. Давид щоранку починає свій день з молитви, дякуючи за все Господа. Від Господа не потрібно вимагати чогось особливого, він сам розуміє і знає, що робити.
  • Вірші 8-13: Ідуть описи єврейського народу, саме життя автора. Адже доля Давида сповнена небезпек і труднощів, але Господь ніколи не залишав його. Завжди чути царя молитви. Не дивлячись на те, що Давид має гріхи, він покаявся. Він знає, що заслуговує на покарання. Ніколи не просить смерті своїх ворогів. Господь може сам розпорядитись їхніми долями.

Інші Псалми з Кафизми 1

Рейтинг: 5 - 2 Голосов