Заперечення існування Господа є головною причиною будь-якого гріха та беззаконня. У атеїста втрачено морально-моральний орієнтир, він не розуміє, що всі його помисли та справи бачить Бог, унаслідок чого поступово починає служити дияволу. У псалмі 52 (Псалтирь 52) мається на увазі, що віруюча людина тримає в рамках духовних законів відчуття постійної присутності Господа.

Зміст:

Псалом 52 українською текст молитви (переклад І. Огієнко)

У храмах використовують молитву церковнослов’янською мовою. Віруючий у домашніх умовах може читати Псалом 52 українською:

  1. Для дириґента хору. На “Махалат”. Навчальний псалом. Давидів.
  2. Безумний говорить у серці своїм: Нема Бога! Зіпсулись вони, і несправедливість обридливу чинять, нема доброчинця!…
  3. Бог зорить із неба на людських синів, щоб побачити, чи є там розумний, що Бога шукає.
  4. Усі повідступали, разом стали огидними, нема доброчинця, нема ні одного!…
  5. Чи ж не розуміють оті, хто беззаконня вчиняє, що мій люд поїдають? Вони споживають хліб Божий, та не кличуть Його!
  6. Тоді настрашилися страхом вони, хоч страху не було, бо розсипав Бог кості того, хто тебе оточив був, ти їх посоромив, бо ними погордував Бог!
  7. Аби то Він дав із Сіону спасіння Ізраїлеві! Як долю Свого народу поверне Господь, то радітиме Яків, утішатися буде Ізраїль!

Скачати псалом 52 на українській мові картинкою

Скачати псалом 52 українською картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 52 на церковнославянском текст молитви (на старославянском)

Псалми використовують під час богослужінь у храмі. Там молитва читається церковнослов’янською мовою:

  1. В конец, о маелефе, разума Давиду
  2. Рече безумен в сердце своем: несть Бог, растлеша и омерзишася в беззакониих, несть творяй благое.
  3. Бог с Небесе приниче на сыны человеческия, видети, аще есть разумеваяй или взыскаяй Бога?
  4. Вси уклонишася, вкупе непотребни быша, несть творяй благое, несть до единаго.
  5. Ни ли уразумеют вси делающии беззаконие, снедающии люди моя в снедь хлеба, Господа не призваша.
  6. Тамо устрашишася страха, идеже не бе страх, яко Бог разсыпа кости человекоугодников: постыдешася, яко Бог уничижи их.
  7. Кто даст от Сиона спасение Израилево? Внегда возвратит Бог пленение людей Своих, возрадуется Иаков и возвеселится Израиль.

Скачати псалом 52 на церковнославянском картинкою

Скачати псалом 52 на церковнославянском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 52 текст на русском языке читать

Молитва частіше зачитується церковнослов’янською мовою. Віруючі вдома читають псалом 52 на русском языке, для зручності читання та розуміння:

  1. К исполнению на маелефе. Учение Давида.
  2. Сказал безумный в сердце своём: «Нет Бога!» Они развратились и стали гнусны в беззакониях; нет делающего благое.
  3. Бог с неба взглянул на сынов человеческих, увидеть, есть ли разумеющий или ищущий Бога.
  4. Все уклонились, вместе стали негодными, нет делающего благое, нет ни одного.
  5. Неужели не познают все творящие беззаконие? Съедающие народ мой, как едят хлеб, Господа не призвали.
  6. Там устрашились они страха, где не было страха, ибо Бог рассыпал кости человекоугодников. Они устыдились, ибо Бог презрел их.
  7. Кто даст с Сиона спасение Израилю? Когда возвратит Бог плен народа Своего, возрадуется Иаков и возвеселится Израиль.

Скачать псалом 52 на русском языке картинкой (Псалтырь 52)

Скачать псалом 52 на русском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Історія написання псалмів 52

Тлумачення псалма 52 перегукується з 13 піснею. Вони обоє були написані, коли Давида переслідував цар Саул, який розумів, що псалмоспівця призначив сам Господь як його наступника. Однак змиритися з цією думкою не міг і жадав знищити потенційного суперника.

Мета псалма – викрити нас у гріхах, змусити покаятися та тремтіти, згадуючи про них.

Текст псалма 52 містить скруху великого царя Ізраїля не про свої біди, а про відсутність благочестя та віри у роду людського. Оспівуючи псалом, ми повинні оплакувати тяжке виродження світу, порочність людської природи, і водночас радіти, сподіваючись на велике спасіння.

Коли і для чого читають Псалом 52

Псалом 52 читають в таких випадках:

  • для захисту від таємних ворогів;
  • щоб Господь благословив сітки, і в них було багато риби.

У храмах використовують варіант пісні церковнослов’янською мовою, він звучить при співі більш мелодійно і вважається традиційним. Але читати псалом 52 українською мовою або на русском языке не забороняється, особливо якщо робити це вдома. Це дозволить краще зрозуміти зміст тексту.

Звертатися до Бога рекомендують перед образами, залишивши всі мирські турботи і занурившись у сенс псалма. Жінці бажано покрити голову хусткою. При читанні молитви варто не відволікатися, а повністю зосередитися на сенсі тексту, щоб прохання було почуте.

Тлумачення псалма 52 – що означають слова молитви (Псалтирь 52 толкование)

Щоб краще зрозуміти сенс пісні, потрібно розібрати тлумачення псалма 52 за кожним віршем:

  • Вступ – перед текстом пісні вказано автора, Давида, та вказівку для акомпанементу на духовому інструменті.
  • Вірш 1-2: пророче вчення Давида про тих, хто в своєму серці не вірить, що Бог існує і втручається в їхні справи – порочні та мерзенні, а вони залишаються неушкодженими, як тут вірити? Усі невіруючі названі безумцями. Люди без розуму – це, по суті, тварини, тільки з двома руками та ногами. В іншому вони нічим не відрізняються, ними рухають лише інстинкти.
  • Вірш 3-4: у певні моменти розвитку людства Бог вдивляється у жителів, щоб знайти хоча б одного, хто вірує Йому. Тут описаний момент, коли Господь, оглянувши землю, не знайшов жодної людини, яка б виконувала волю Його жила по правді. Цей момент цитував апостол Павло, застосовуючи його як до народу Божого, так і до язичників. Недостатньо знати закони Божі та жити за ними. Потрібно прийняти всі задуми та волю Його. Прийняти Христа як Божу месію. Іудеї не зробили цього досі, продовжуючи очікувати свого Місію.
  • Вірш 5-6: тут Давид згадує тих, хто «з’їдає народ Бога» та його гнобителів, які не закликають Господа. Всі поневолювачі Єгови будуть покарані, бо Бог відкине їх від благословень Своїх. Пророцтво про те, що одного разу полонений народ Божий звільнитися і повернеться до свого Господа, бо Він сильний врятувати як від буквального, так і від духовного полону. Якщо під час огляду землі буде, то кого рятувати.

Інші Псалми з Кафизми 7

Рейтинг: 5 - 1 Голосов