На жаль, у кожної людини трапляються неприємні ситуації в житті, пов’язані з наклепом та зрадою. Навіть царі не виняток. Так, наприклад, під час підготовки заколоту вороги Давида використовували будь-які методи проти улюбленого царя народу. Про це Давид і розповідає Господу в псалмі 63 (Псалтирь 63). Окрему увагу Давид приділяє наклепу, який проти нього використовувався.

Зміст:

Псалом 63 українською текст молитви (переклад І. Огієнко)

У храмах використовують молитву церковнослов’янською мовою. Віруючий вдома може читати Псалом 63 українською:

  1. Для дириґента хору. Псалом Давидів.
  2. Вислухай, Боже, мій голос, як скаржуся я, від страху ворожого душу мою хорони!
  3. Заховай мене від потаємного збору злочинців, від крику свавільців,
  4. які нагострили свого язика, як меча, натягнули стрілу свою словом гірким,
  5. щоб таємно стріляти в невинного, вони нагло стрілятимуть в нього, і не будуть боятись!…
  6. У злій справі зміцняють себе, змовляються пастки таємно розставити, кажуть: Хто буде їх бачити?
  7. Вони кривди ховають… Загинемо, як задум їхній сповниться, бо нутро чоловіка та серце глибоке!
  8. Але вчинить Бог, що стріла на них стрілить, і нагло поранені будуть,
  9. і вчинить, що їхній язик допадеться до них, і будуть хитати головою усі, хто спогляне на них!…
  10. І всі люди боятися будуть, і будуть розказувати про чин Бога, і діло Його зрозуміють!
  11. І праведний Господом буде радіти, і буде вдаватись до Нього, і будуть похвалені всі простосерді!

Скачати псалом 63 на українській мові картинкою

Скачати псалом 63 українською картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 63 на церковнославянском текст молитви (на старославянском)

Псалми використовують під час богослужінь у храмі. Там молитва читається церковнослов’янською мовою:

  1. В конец, псалом Давиду
  2. Услыши, Боже, глас мой, внегда молити ми ся к Тебе, от страха вражия изми душу мою.
  3. Покрый мя от сонма лукавнующих, от множества делающих неправду.
  4. Иже изостриша, яко мечь, языки своя, напрягоша лук свой, вещь горьку,
  5. состреляти в тайных непорочна, внезапу состреляют eго и не убоятся.
  6. Утвердиша себе слово лукавое, поведаша скрыти сеть, реша: кто узрит их?
  7. Испыташа беззаконие, исчезоша испытающии испытания, приступит человек, и сердце глубоко,
  8. и вознесется Бог. Стрелы младенец быша язвы их,
  9. и изнемогоша на ня языцы их. Смутишася вси видящии их,
  10. и убояся всяк человек, и возвестиша дела Божия, и творения Его разумеша.
  11. Возвеселится праведник о Господе и уповает на Него, и похвалятся вси правии сердцем.

Скачати псалом 63 на церковнославянском картинкою

Скачати псалом 63 на церковнославянском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 63 текст на русском языке читать

Молитва частіше зачитується церковнослов’янською мовою. Віруючі вдома читають псалом 63 на русском языке, для зручності читання та розуміння:

  1. К исполнению, псалом Давида.
  2. Услышь, Боже, голос мой, когда я молюсь к Тебе, от страха врага избавь душу мою,
  3. укрой меня от скопища творящих зло, от множества делающих неправду,
  4. которые заострили, как меч, языки свои, натянули лук свой для дела жестокого,
  5. чтобы тайно стрелять в непорочного: внезапно поразят его и не убоятся.
  6. Укрепились в злом намерении, сговорились скрытно поставить силки, сказали: «Кто их увидит?»
  7. Разыскивали беззакония, изнемогли ведущие изыскания; приступит человек – и сердце глубоко,
  8. и вознесётся Бог. Как стрелы младенцев сделались удары их,
  9. и изнемогли у них языки их, смутились все видящие их.
  10. И убоялся всякий человек, и возвестили о делах Божиих, и действия Его уразумели.
  11. Возвеселится праведник о Господе, и уповает на Него, и похвалятся все правые сердцем.

Скачать псалом 63 на русском языке картинкой (Псалтырь 63)

Скачать псалом 63 на русском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Історія написання псалмів 63

Текст псалма 63 можна вважати написаним на початку повстання Авесалома до втечі з Єрусалиму. Оскільки неможливо було вчинити нічого проти царя Давида, використовували наклеп. Хоч наміри зрадників були зрозумілі й тверді, брехня про царя поширювалася приховано. Вороги приписували Давиду неіснуючі злочини і очорняли його методи управління державою.

Коли і для чого читають Псалом 63

Текст псалма 63 оповідає про неприємності, які зустрічалися у кожного на шляху – про зраду та наклеп. Саме в такі хвилини відчаю хочеться вірити, що брехня проти невинної людини обернеться проти наклепника, що правда рано чи пізно переможе.

Під час найважчих сумнівів і переживань про те, що вас обмовили рекомендується читати псалом 63. За правилами псалма читається старослов’янською. Але оскільки головне завдання псалма — підтримати людину у скрутну хвилину, то можна читати текст псалма 63 українською мовою або на русском языке.

Тлумачення псалма 63 – що означають слова молитви (Псалтирь 63 толкование)

Для того щоб краще зрозуміти трактування Псалма 63 слід розібрати кожен вірш окремо:

  • Починається псалом із молитви. Обурений і вражений методами своїх ворогів, Давид звертається до Господа для спасіння своєї душі.
  • Вірш 3-5. Давид у молитві розповідає Богові про небезпеку, яка загрожує йому. Він говорить про те, що боїться ворогів своїх і говорить про страх відкрито, бо знає, що його призначення служити Господу та поколінню. Про те, що він має рацію, а злі мови хочуть очорнити його. Він просить захисту як від смерті, а й страху. Давид розповідає Господу про те, як підступні його вороги, про їхню велику порочність і підступність. Про те, що вороги об’єднуються проти нього, підтримують один одного, сподіваються, що чим більше бруду виллють на людину, тим більше прилипне до неї.
  • Вірш 6-7. Зрадники Давида у своєму атеїзмі впевнені у своїй безкарності, впевнені, що Бог їх не бачить. Вони радяться один з одним, як можна зробити більше зло з великим успіхом. У політиці, яку проводить цар, зрадники шукають вади, нам8ються знайти хоч щось підходяще для подальшого опорочення Давида та його особистого життя.
  • Вірш 7-11. Ці вірші говорять про ті наслідки, які обов’язково спіткають його ворогів. Нехай вони й схвалюють себе у своїй безбожності, але Бог все бачить. І якщо зрадники можуть тільки злими мовами насолити як Давиду, так і всім людям, то всевидящий Господь вражає прямо в ціль. Про те, що очевидці будуть благоговіти перед Господом. І міркувати про вчинки свої, але міркувати мудро. Про те, що благочестиві люди будуть щасливі правосуддя, що відбулося. Це підбадьорить їхню віру, внесе абсолютну ясність у голови.

Інші Псалми з Кафизми 8

Рейтинг: 5 - 2 Голосов