Псалом 62 це вдячний псалом, який весь наповнений молитвою і полум’яною любов’ю царя Давида до Бога, твердою надією на Нього і впевненістю, що правиця Божа підтримає і захистить його від будь-якого ворога. Цар Давид радісний. Він упевнений у тому, що гонителі його загинуть, а він у званні царя «веселиться про Бога» (Псалтирь 62).

Зміст:

Псалом 62 українською текст молитви (переклад І. Огієнко)

У храмах використовують молитву церковнослов’янською мовою. Віруючий вдома може читати Псалом 62 українською:

  1. Псалом Давидів, коли був він у пустині юдейській.
  2. Боже Ти Бог мій, я шукаю від рання Тебе, душа моя прагне до Тебе, тужить тіло моє за Тобою в країні пустельній і вимученій без води…
  3. Я так приглядався до Тебе в святині, щоб бачити силу Твою й Твою славу,
  4. ліпша бо милість Твоя над життя, й мої уста Тебе прославляють!
  5. Так я буду в житті своїм благословляти Тебе, ради Ймення Твого буду руки свої підіймати!
  6. Насичується, ніби лоєм і товщем, душа моя, а уста мої хвалять губами співними.
  7. Як згадаю Тебе на постелі своїй, розмишляю про Тебе в сторожах нічних:
  8. що став Ти на поміч для мене, в тіні ж Твоїх крил я співатиму!
  9. Пригорнулась до Тебе душа моя, правиця Твоя підпирає мене.
  10. Вороги ж мою душу шукають для згуби, нехай западуться до споду землі,
  11. нехай помордовані будуть мечем, бодай стали шакалам поживою!
  12. А цар звеселиться у Бозі, буде хвалений кожен, хто йому присягає, будуть бо замкнені уста лжемовцям!

Скачати псалом 62 на українській мові картинкою

Скачати псалом 62 українською картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 62 на церковнославянском текст молитви (на старославянском)

Псалми використовують під час богослужінь у храмі. Там молитва читається церковнослов’янською мовою:

  1. Псалом Давиду, внегда быти ему в пустыни Иудейстей
  2. Боже, Боже мой, к Тебе утренюю, возжада Тебе душа моя, коль множицею Тебе плоть моя, в земли пусте и непроходне, и безводне.
  3. Тако во святем явихся Тебе, видети силу Твою и славу Твою.
  4. Яко лучши милость Твоя паче живот, устне мои похвалите Тя.
  5. Тако благословлю Тя в животе моем, о имени Твоем воздежу руце мои.
  6. Яко от тука и масти да исполнится душа моя, и устнама радости восхвалят Тя уста моя.
  7. Аще поминах Тя на постели моей, на утренних поучахся в Тя.
  8. Яко был еси Помощник мой, и в крове крилу Твоею возрадуюся.
  9. Прильпе душа моя по Тебе, мене же прият десница Твоя.
  10. Тии же всуе искаша душу мою, внидут в преисподняя земли,
  11. предадятся в руки оружия, части лисовом будут.
  12. Царь же возвеселится о Бозе, похвалится всяк кленыйся Им, яко заградишася уста глаголющих неправедная.

Скачати псалом 62 на церковнославянском картинкою

Скачати псалом 62 на церковнославянском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 62 текст на русском языке читать

Молитва частіше зачитується церковнослов’янською мовою. Віруючі вдома читають псалом 62 на русском языке, для зручності читання та розуміння:

  1. Псалом Давида, когда он был в пустыне Иудейской.
  2. Боже, Боже мой, к Тебе с рассвета стремлюсь: жаждет Тебя душа моя. Сколько раз стремилась к Тебе плоть моя в земле пустынной, и непроходимой, и безводной?
  3. Так бы я во святилище явился Тебе, чтобы видеть силу Твою и славу Твою!
  4. Ибо лучше жизни милость Твоя; уста мои восхвалят Тебя.
  5. Так благословлю Тебя в жизни моей, во имя Твоё вознесу руки мои.
  6. Как бы туком и елеем да наполнится душа моя, и устами радости восхвалят Тебя уста мои.
  7. Вспоминал я Тебя на постели моей, поутру размышлял о Тебе,
  8. ибо Ты стал помощником мне, и под кровом крыл Твоих я возрадуюсь.
  9. Прильнула душа моя к Тебе, меня поддержала десница Твоя.
  10. А те, что напрасно искали душу мою, сойдут в преисподнюю земли,
  11. преданы будут силе меча, станут добычей лисицам.
  12. Царь же возвеселится о Боге, восхвалится всякий, клянущийся Им, ибо заградились уста говорящих неправду.

Скачать псалом 62 на русском языке картинкой (Псалтырь 62)

Скачать псалом 62 на русском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Історія написання псалмів 62

Втікши від Саула, Давид прийшов у пустелю, де й жив. Отже, в цій пустелі, перебуваючи справжній псалом, в якому відкриває надзвичайну любов свою до Бога. Він також і пророкує в ньому про винищення, якому мали зазнати гонителі його. Цей псалом пристойний і нам християнам. Бо коли і ми перебуваємо в пустелі солодких предметів світу і маємо полум’яну любов до Бога, то без сумніву будуть винищені наші видимі і невидимі вороги, і зовсім не в змозі будуть шкодити нам.

Цей псалом відноситься і до душі, що була раніше в пустелі (поза) всякого добра, а потім благодаттю Христовою, що повернулася до добра.

Коли і для чого читають Псалом 62

Тлумачення псалма дає нам уявлення про душевну будову царя Давида, який уже не вперше за своє життя опинявся в положенні вигнанця, але жодного разу не переставав вірити у своєчасну та мудру допомогу Бога. Саме тому в тексті псалма він не молить Творця про спасіння, а з вірою та надією зраджує своє життя в Його руки. І ми читатимемо цей псалом під час небезпеки, або тоді, коли душа наша захоче дякувати Богові за всі Його милості до нас.

Правила читання

Псалом 62 один із псалмів Шестопсалмія, яким у Православному богослужінні прийнято називати шість обраних псалмів, які послідовно виконуються на утрені. Цей момент церковної служби особливий, він вирізняється суворістю та сумним звучанням. Обстановка в храмі відповідає цьому: зачиняються Царські врата, гаситься світло, гасять свічки; на середину храму виходить читець, і, ніби від імені всіх віруючих, що нерухомо стоять навколо, вимовляє слова псалмів – молитву скорботи, покаяння та надії.

Шестопсалміє читається обов’язково на кожному ранковому богослужінні (повсякденному, суботньому та недільному) протягом усього року, крім днів Світлого Великоднього тижня, це говорить про його величезну важливість. Православні тлумачі, підкреслюючи особливе значення Шестопсалмія в богослужінні, бачать у ньому відбиток найзначнішої події у житті людства – пришестя у світ Христа Спасителя.

Тлумачення псалма 62 – що означають слова молитви (Псалтирь 62 толкование)

Вірш 2. Боже, Боже мій! до Тебе ранкову.

Господи, як тільки прокинусь, думками своїми біжу до Тебе і, перш ніж почати будь-яку справу, розмовляю з Тобою, молюся Тобі і присвячую Тобі початок дня.

Пожада Тебе душа моя.

Жага Давида — це не мирська жага води, це щира і сильна любов до Бога. Давид не знаходить слів, щоб висловити силу свого почуття, тому шукає приклади у різних речах, щоб і ми стали співучасниками цієї любові, відчули її.

Як множиною Тобі тіло моє.

Багаторазово і надмірно я жадаю і люблю Тебе, Господи! Не тільки душа моя сповнена божественного бажання, але й сама плоть жадає Бога, коли підкоряє волю свою Йому.

У землі порожній, непрохідний і 6зводний.

Я так люблю Тебе, Господи, що і непрохідна, і безводна пустеля анітрохи не змінила любові моєї до Тебе.

Вірш 3. Так у святому (святилищі) з’явилися Тебе.

Цими словами Давид показує, що і там, в Єрусалимі, коли молився у скинії, і тут у пустелі, він зберіг однакову схильність і любов до Бога!

Бачити силу Твою і славу Твою.

Я молюся в пустині цій, Господи, щоб бачити силу Твою, що скине ворогів моїх, і бачити славу Твою, бо всі будуть прославляти Тебе за Твою допомогу тим, хто надіється на Тебе.

Вірш 4. Які найкращі милість Твоя більше живіт. Усні мої похвалить Тебе.

Краще отримати від Тебе, Господи, милості в цій пустелі, ніж проводити життя в розкоші та насолоді тілесними насолодами. За це мої уста будуть хвалити Тебе.

Вірш 5. Так благословлю Тебе в моєму животі, за ім’ям Твоїм покладу руки, мої.

Як тепер щиро і від усієї душі моєї прославляю Тебе, перебуваючи в цій пустині, так прославлятиму Тебе і на все моє життя, і тільки в ім’я Твоє стану підносити руки мої в молитві. Тут царем Давидом покладено твердий намір не лише благословляти Бога словами, а й прославляти Його доброчесним життям.

Вірш 6. Бо від туку й масті нехай збудеться душа моя і устнама радості славити Тебе уста моя.

Тут Давид зображує подяку та милість. Побуждаючись цими почуттями, він хвалитиме Бога радісними словами.

Вірш 7. Коли я поминав на ліжку моїм; на ранкових поучахся в Тя.

Я сплю і заплющую очі мої, і моя пам’ять повертається до Тебе, відкриваю очі мої, і глибокий сон не зупиняє спогади про Тебе.

Вірш 8. Який був ecu помічник мій; і в крові крилу Твоєю зрадію.

Тебе, Господи, згадую і коли не спаю, тому що не маю потреби згадувати когось іншого, крім Тебе. І радітиму під твоїм захистом.

Вірш 9. Прильпі душа моя за Тобою; Мене ж приймуть правиця Твоя.

Душа моя, і моє серце так прив’язані до Тебе, що не можуть відійти від спогаду про Тебе ні на короткий час. За таке велике бажання і довіру Божа Твоя сила подала мені допомогу. (Цими словами Давид пророкує про допомогу, яку надасть йому Господь, а також про смерть Саула, що наступала).

Вірш 10. Ті ж марно шукаючи душу мою; увійдуть до пекла землі.

А той, хто шукав моєї смерті, піде в пекло.

Вірш 11. Віддадуться до рук зброї.

Сказавши раніше, що вороги його помруть, Давид у зв’язку тут говорить тепер і про те, яким чином помруть, саме, що будуть віддані в руки зброї (зброєносців), тобто впадуть на лайку.

Частини лисовій будуть.

Коли Саул та інші вороги будуть убиті на полі лайки, тоді лисиці та інші звірі розділять їх собі в їжу, як тих, що залишилися, не поховані.

Вірш 12. Цар же веселиться про Бога.

Царем Давид називає себе, як помазаного, за наказом Божим. Отже, він каже, що буде веселитися не про смерть ворогів своїх (потім він плакав і ридав, дізнавшись про смерть Саула та сина його Йонатана), а радітиме за Бога, який захищає тих, хто любить Його.

Похвалиться кожен клений ним.

У підвладних народів була звичай присягатися царем своїм.

Яка загородившись уста тих, що глаголюють, неправедна.

Уста ворогів, які говорили неправду, зупинені смертю, і більше не зможуть сказати проти мене нічого.

Інші Псалми з Кафизми 8

Рейтинг: 5 - 1 Голосов