Друкувати
У випадку з цим псалмом авторство царя Давида не ставиться під сумнів, він пише від першої особи у важкій для нього життєвій ситуації. З тексту псалма 25 (Псалтирь 25) бачимо, що під час його написання Давид спокійно відвідував скинію і приносив дари. Цей факт дає зрозуміти, що події, в часи яких був написаний псалом, ніяк не пов’язаний із конфліктом із Саулом, коли Давид був відправлений у гоніння та був змушений ховатися.

У даному випадку йдеться про зраду Авесалома – сина Давида, дізнавшись про яку він впав у відчай і смуток. Поповзли чутки землею юдейською про сходження на престол помазаника Божого. І Давид вкотре схиляє голову, просячи милості Бога, не виправдовуючись і не доводячи своєї правди. Праведник вірить у справедливий суд Творця і знає, що він усе знає. Цар вкладає у свою молитву особливий сенс про смирення та терпіння.

Зміст:

Псалом 25 українською текст молитви (переклад І. Огієнко)

У храмах використовують молитву церковнослов’янською мовою. Віруючий у домашніх умовах може читати Псалом 25 українською:
Псалом Давида.

  1. Суди мене, Господи, бо ходив я в своїй непорочності, і надіявсь на Господа, тому не спіткнуся!
  2. Перевір мене, Господи, і випробуй мене, перетопи мої нирки та серце моє,
  3. бо перед очима моїми Твоє милосердя, і в правді Твоїй я ходив.
  4. Не сидів я з людьми неправдивими, і не буду ходити з лукавими,
  5. я громаду злочинців зненавидів, і з грішниками я сидіти не буду.
  6. Умию в невинності руки свої, й обійду Твого, Господи, жертівника,
  7. щоб хвалу Тобі голосно виголосити, та звістити про всі чуда Твої.
  8. Господи, полюбив я оселю дому Твого, і місце перебування слави Твоєї.
  9. Не губи Ти моєї душі з нечестивими, та мого життя з кровожерами,
  10. що в руках їх злодійство, що їхня правиця наповнена підкупом.
  11. А я буду ходити в своїй непорочності, визволь мене та помилуй мене!
  12. Нога моя стала на рівному місці, на зборах я благословлятиму Господа!

Скачати псалом 25 на українській картинкою

Скачати псалом 25 українською картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 25 на церковнославянском с ударениями текст молитви (на старославянском)

Псалом Давиду.

  1. Суди́ ми, Го́споди, я́ко аз незло́бою мое́ю ходи́х, и на Го́спода упова́я, не изнемогу́.
  2. Искуси́ мя, Го́споди, и испыта́й мя, разжзи́ утро́бы моя́, и се́рдце мое́.
  3. Яко ми́лость Твоя́ пред очи́ма мои́ма есть, и благоугоди́х во и́стине Твое́й.
  4. Не седо́х с со́нмом су́етным, и со законопресту́пными не вни́ду.
  5. Возненави́дех це́рковь лука́внующих, и с нечести́выми не ся́ду.
  6. Умы́ю в непови́нных ру́це мои́, и обы́ду же́ртвенник Твой, Го́споди.
  7.  Е́же услы́шати ми глас хвалы́ Твоея́, и пове́дати вся чудеса́ Твоя́.
  8. Го́споди, возлюби́х благоле́пие до́му Твоего́ и ме́сто селе́ния сла́вы Твоея́.
  9. Да не погуби́ши с нечести́выми ду́шу мою, и с му́жи крове́й живо́т мой.
  10. И́хже в руку́ беззако́ния, десни́ца их испо́лнися мзды.
  11. Аз же незло́бою мое́ю ходи́х, изба́ви мя, Го́споди, и поми́луй мя.
  12. Нога́ моя́ ста на правоте́: в це́рквах благословлю́ Тя, Го́споди.

Скачати псалом 25 на церковнославянском картинкою

Скачати псалом 25 на церковнославянском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Псалом 25 текст на русском языке читать

Віруючі використовують молитву церковнослов’янською мовою, але для простішого розуміння слів можна читати псалом 25 і російською мовою:
Псалом Давида.

  1. Суди меня, Господи, ибо я в беззлобии моём ходил, и, на Господа надеясь, не изнемогу.
  2. Проверь меня, Господи, и испытай меня, расплавь внутренность мою и сердце моё.
  3. ибо милость Твоя пред моими очами, и я ходил в истине Твоей,
  4. не сидел я с людьми лживыми, и с коварными не пойду;
  5. возненавидел я сборище злонамеренных, и с нечестивыми не сяду;
  6. Омою среди невинных руки мои и обойду жертвенник Твой, Господи,
  7. чтобы возвещать гласом хвалы и поведать все чудеса Твои.
  8. Господи! возлюбил я обитель дома Твоего и место жилища славы Твоей.
  9. Не погуби души моей с грешниками и жизни моей с кровожадными,
  10. у которых в руках злодейство, и которых правая рука полна мздоимства.
  11. А я хожу в моей непорочности; избавь меня, [Господи,] и помилуй меня.
  12. Моя нога стоит на прямом пути; в собраниях благословлю Господа.

Скачать псалом 25 на русском языке картинкой (Псалтырь 25)

Скачать псалом 25 на русском картинка
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).

Коли і для чого читають Псалом 25 (когда и для чего читают)

Віруюча людина у певний момент свого життя відчуває необхідність читання того чи іншого псалма. Святі отці застерігають православних, адже іноді через незнання вони можуть просити про такі речі, які можуть негативно позначитися на їхньому майбутньому.

У зв’язку з цим церква рекомендує читати псалом 25 російською або українською мовою, щоб молитва була усвідомлена і зрозуміла, перш за все, для того, хто просить. Псалом 25 читають для того, щоб наповнити свою душу надією та умиротворенням, убезпечитися від наклепів та брехливих пояснень, а також отримати допомогу у пошуку свого істинного шляху.

Тлумачення псалма 25, що означають слова молитви (Псалтирь 25 толкование)

Тлумачі знаходять схожість між 25 і 7 псалмами, де Давид так просить Бога про захист проти наклепу заздрісників, коли він був звинувачений у тому, що претендує на трон Саула. Псалом починається зі звичайного напису “Псалом Давиду”. Складаючи цей псалом, Давид просить праведного суду у Бога і допомогу у рятуванні його від нападів ворогів та наклепників. Кожен вірш псалма наповнений своїм чудодійним змістом.

  • Вірш 1: Давид каже, що нема на кого йому покластися, крім Господа Бога, тільки його справедливий суд може допомогти йому в цій складній ситуації. Якось молитва вже допомогла йому, вирішивши проблеми з царем Саулом.
  • Вірш 2: автор просить спокусити, випробувати його, розпалити його як метал, щоб зрозуміти міцність, яку він здатний. Таким чином, Давид пропонує перевірити найпотаємніші та внутрішні помисли та почуття його душі. Тільки Бог, за своїм рішенням, може відкрити невинність праведника перед народом.
  • Вірш 3: у цьому вірші відкривається причина, чому Давид сподівається на Бога. Він перебуває під милістю Божою, яку отримував не раз у різних ситуаціях мирського життя, вважаючи її нагородою за своє праведне служіння і доброту. Також автор визнає, що завжди живе за завітами і не вірить у непорушну істину Божу, що так само дає йому силу та впевненість у успіху.
  • Вірш 4-5: Давид говорить про язичників, чиї зборища він спостерігав на капищах, будучи там у вигнанні в филистимській землі. Служіння цим ідолам він вважає неправильним і безбожним, ніби порушує закон. Він висловлює презирство до цієї псевдорелігії та стверджує, що не спілкувався з ними і не мав нічого спільного, хоч і був змушений перебувати поряд.
  • Вірш 6-7: серед давніх віруючих був звичай обмивання рук та інших частин тіла, щоб очиститися від негативного, злочинного та заявити про свою чистоту та невинність. Саме про це пише Давид, звертаючись до Бога і наче змиваючи з себе всі спогади про язичників, у яких він нудився у вигнанні. Співаки скинії під час читання книг Мойсея приносили жертву і обходячи навколо місця для жертвопринесення, про це і говорить автор, обіцяючи умилостивити Всевишнього і відмолити свій негідний вчинок.
  • Вірш 8: наскільки ненависні для Давида ідоли та капища язичників, настільки сильна його любов і туга за домом Божим. Під ім’ям Господнього дому автор має на увазі скинію, в якій особливим чином була слава Творця і він відкривав народові своєму завіти.
  • Вірш 9-10: при тлумаченні цього вірша історики виникають протиріччя. Згідно з першою думкою, під нечестивими автор представляє своїх кривдників – царя Саула та його підданих, а ось у другому варіанті так він називає все тих самих язичників, у яких жив Давид під час свого вигнання. Праведник просить Бога вберегти його від долі цих безбожних, а також чоловіків крові (вбивць), оскільки він завжди благочестивий і вірний своєму Творцю.
  • Вірш 11: тут знову проглядається сенс, закладений на початку псалма. Давид уже розповів про свої вчинки та можливі гріхи Богові і тепер чекає, що він проведе свій праведний суд і прийме вірне рішення, нагородивши його милістю. Праведник каже, що він беззлобний і добрий у своєму житті, а тому просить позбавити його бід і нещасть.
  • Вірш 12: в ув’язненні Давид каже, що, незважаючи на всі його нещастя, він не звернув із істинного шляху і зберіг свою віру. Псалмоспівець стверджує, що він завжди відчуватиме подяку і любов до Бога, а тому не втомиться прославляти його, ніби створюючи пророцтво про те, наскільки буде затребуваний Псалтир під час богослужінь.

Інші Псалми з Кафизми 4

Рейтинг: 5 - 1 Голосов