Як і інші хвалебні пісні, псалом 102 – це особливе молитовне слово про життя земне, яке Господь дає кожному з нас. Він має свою пару – псалом 103, де описується духовний зв’язок із Богом. Автором творів вважається цар Давид. У єврейському варіанті Біблії не варто його авторство, але воно вказується у Септуагінті та Вульгаті.
Зміст:
- Псалом 102 українською
- Псалом 102 на церковнославянском
- Псалом 102 на русском
- Історія написання псалмів 102
- Коли для чого читають Псалом 102
Не всі віруючі добре сприймають на слух церковнослов’янську мову. Тому в храм можна брати Псалтир і читати псалом 102 українською мовою (або мовою якою вам зручно).
Псалом 102 українською текст молитви (Псалом Давида.)
- Благослови, душе моя, Господа і, уся істото моя, – Ім’я святе Його.
- Благослови, душе моя, Господа і не забувай усіх добрих Його нагород.
- Він прощає всі беззаконня твої, оздоровляє всі твої хвороби.
- Він визволяє твоє життя від тління, Він вінчає тебе милосердям і щедрістю.
- Він наповняє твоє бажання добром, і молодість твоя буде оновлена – мов у орла.
- Господь виявляє милість і суд усім скривдженим.
- Він відкрив Мойсеєві дороги Свої, а синам Ізраїлевим – бажання Свої.
- Щедрий і милосердний Господь, довготерпеливий і багатомилостивий.
- Не назавжди буде Його гнів, не вічним буде Його обурення.
- Він не вчинив нам згідно з нашими гріхами, не відплатив нам за нашими беззаконнями.
- Бо як небо високо над землею, так Господь непорушно поставив милість Свою над тими, хто боїться Його.
- Як віддалений схід від заходу, так віддалив Він наші беззаконня від нас.
- Як батько милує синів, так Господь виявив милість до тих, які бояться Його.
- Адже Йому відомо, із чого ми створені: пам’ятай, що ми – порох!
- Людина – її дні, як трава; вона зацвіла, наче польова квітка,
- однак пронісся вітер над нею – і її більше не буде, і місця її вже не впізнати.
- Господнє ж милосердя від віку й до віку на тих, хто боїться Його, і праведність Його – на синах синів,
- які зберігають Його завіт і пам’ятають про Його заповіді, щоб виконувати їх.
- Господь встановив Свій престол на небі, і Його царство над усім володіє.
- Благословіть Господа, усі ангели Його, міцні силою, – ви, які виконуєте слово Його, прислухаючись до голосу слів Його.
- Благословіть Господа, усі сили Його, слуги Його, що виконуєте волю Його.
- Благословіть Господа, усі діла Його, на кожному місці, – де влада Його. Благослови, душе моя, Господа.
Скачати псалом 102 на українській картинкою
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).
Псалом 102 на церковнославянском с ударениями
- Благослови́, душе́ моя́, Го́спода, и вся вну́тренняя моя́ и́мя свя́тое Его.
- Благослови́, душе́ моя́, Го́спода, и не забыва́й всех воздая́ний Его,
- очища́ющаго вся беззако́ния твоя́, исцеля́ющаго вся неду́ги твоя́,
- избавля́ющаго от истле́ния живо́т твой, венча́ющаго тя ми́лостию и щедро́тами,
- исполня́ющаго во благи́х жела́ние твое́: обнови́тся я́ко о́рля ю́ность твоя́.
- Творя́й ми́лостыни Госпо́дь, и судьбу́ всем оби́димым.
- Сказа́ пути́ Своя́ Моисе́ови, сыново́м Изра́илевым хоте́ния Своя́:
- Щедр и Ми́лостив Госпо́дь, Долготерпели́в и Многоми́лостив.
- Не до конца́ прогне́вается, ниже́ во век вражду́ет,
- не по беззако́нием на́шим сотвори́л есть нам, ниже́ по грехо́м на́шым возда́л есть нам.
- Яко по высоте́ небе́сней от земли́, утверди́л есть Госпо́дь ми́лость Свою́ на боя́щихся Его.
- Ели́ко отстоя́т восто́цы от за́пад, уда́лил есть от нас беззако́ния на́ша.
- Якоже ще́дрит оте́ц сы́ны, уще́дри Госпо́дь боя́щихся Его́.
- Яко той позна́ созда́ние на́ше, помяну́, я́ко персть есмы́.
- Челове́к, я́ко трава́ дни́е его́, я́ко цвет се́льный, та́ко оцвете́т,
- я́ко дух про́йде в нем, и не бу́дет, и не позна́ет ктому́ ме́ста своего́.
- Ми́лость же Госпо́дня от ве́ка и до ве́ка на боя́щихся Его,
- и пра́вда Его на сыне́х сыно́в, храня́щих заве́т Его, и по́мнящих за́поведи Его твори́ти я́.
- Госпо́дь на Небеси́ угото́ва Престо́л Свой, и Ца́рство Его все́ми облада́ет.
- Благослови́те Го́спода вси Ангели Его, си́льнии кре́постию, творя́щии сло́во Его, услы́шати глас слове́с Его.
- Благослови́те Го́спода вся си́лы Его, слуги́ Его, творя́щии во́лю Его.
- Благослови́те Го́спода вся дела́ Его, на вся́ком ме́сте влады́чества Его, благослови́, душе́ моя́, Го́спода.
Скачати псалом 102 на церковнославянском картинкою
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).
Псалом 102 текст на русском языке читати
- Благослови, душа моя, Господа, и вся внутренность моя — святое имя Его.
- Благослови, душа моя, Господа и не забывай всех благодеяний Его.
- Он прощает все беззакония твои, исцеляет все недуги твои;
- избавляет от могилы жизнь твою, венчает тебя милостью и щедротами;
- насыщает благами желание твое: обновляется, подобно орлу, юность твоя.
- Господь творит правду и суд всем обиженным.
- Он показал пути Свои Моисею, сынам Израилевым — дела Свои.
- Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив:
- не до конца гневается, и не вовек негодует.
- Не по беззакониям нашим сотворил нам, и не по грехам нашим воздал нам:
- ибо как высоко небо над землею, так велика милость [Господа] к боящимся Его;
- как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакония наши;
- как отец милует сынов, так милует Господь боящихся Его.
- Ибо Он знает состав наш, помнит, что мы — персть.
- Дни человека — как трава; как цвет полевой, так он цветет.
- Пройдет над ним ветер, и нет его, и место его уже не узнает его.
- Милость же Господня от века и до века к боящимся Его,
- и правда Его на сынах сынов, хранящих завет Его и помнящих заповеди Его, чтобы исполнять их.
- Господь на небесах поставил престол Свой, и царство Его всем обладает.
- Благословите Господа, все Ангелы Его, крепкие силою, исполняющие слово Его, повинуясь гласу слова Его;
- благословите Господа, все воинства Его, служители Его, исполняющие волю Его;
- благословите Господа, все дела Его, во всех местах владычества Его. Благослови, душа моя, Господа!
Скачати псалом 102 на русском языке картинкою
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).
Історія написання псалмів 102
Всі псалми зібрані в одній книзі Псалтиря. Деякі є творами одного автора, вони вважаються парними, чудово перегукуються і доповнюють одне одного.
У будь-якому перекладі Біблії є згадки про те, що Псалом 102 був царем Давидом. Коли і за яких обставин було створено божественний текст, невідомо. Кажуть, що цар писав лише у спокійний мирний час, який випадав не так часто. Можливо, він писав тексти вже на зорі свого правління.
Коли, для чого, і в яких випадках читають Псалом 102 (когда и для чего читают)?
Зачитується текст під час вечірньої суботньої служби або ранкової недільної. Текст молитви українською мовою псалом 102 читається з особливим настроєм, душевно та святково. У хвалебній пісні висловлюється вся подяка Господу. Текст читається під час ранкових та вечірніх молитовних читань.
Іноді вони використовуються в різних життєвих ситуаціях:
- При гострих захворюваннях;
- Якщо жінка хоче виносити та народити здорову дитину;
- За гінекологічних проблем у жінок.
- Але головне питання – навіщо ж читають псалом 102? Найважливіше – подякувати Господу за те, що ви вже маєте, за його любов і милість до світу.
Тлумачення псалма 102
Кожен рядок пісні наповнений хвалебними вигуками.
- Вірші з 1 по 5. Пісні розповідають про те, наскільки прекрасні діяння Господні. Кожне слово вихваляє Бога і все те, що він робить для людства: нагороджує здоровими дітьми, зціляє від фізичних та душевних недуг, дарує блага, милує, надає сили.
- Вірші з 6 по 7. Текст свідчить про Божий закон, який було дано єврейському та християнському народу. Сам закон про любов і турботу, як треба жити у світі.
- Вірші з 8 по 13. Гнів Господа недовгий, після покарання за провину завжди настає його милість та прощення. Щоб показати всю нескінченність і глибину милості Божої, Давид використовує різні порівняння з явищами природи, де показується вся сила Господа.
- Вірші з 14 по 19. Люди, як пил або як квіти, які сьогодні розцвітають, а завтра в’януть. А Бог великий перед будь-якою людиною.
- Вірші з 20 до 22. Звернення до хвали Господа.
Інші Псалми з Кафизми 14
Показати коментарі
