Зміст:
- Псалом 10 українською
- Псалом 10 на церковнославянском
- Псалом 10 на русском
- Історія написання псалмів 10
- Для чого читають Псалом 10
- Тлумачення псалма 10
Псалом 10 українською текст молитви (переклад І. Огієнко)
У храмах на богослужіннях праведники зачитують текст псалма 10 церковнослов’янською мовою. У домашніх умовах будь-який віруючий може читати псалом 10 українською мовою.
Наприкінці, псалом Давида.
- Я надіюсь на Господа, як же кажете ви до моєї душі: Відлітай ти на гору свою, немов птах?
- Бо ось, нечестиві натягують лука, міцно ставлять стрілу свою на тятиву, щоб у темряві до простосердих стріляти…
- Як основи зруйновано, що тоді праведний зробить?
- Господь у святім Своїм храмі, Господь престол Його на небесах, бачать очі Його, повіки Його випробовують людських синів!
- Господь випробовує праведного, а безбожного й того, хто любить насилля, ненавидить душа Його!
- Він спустить дощем на безбожних горюче вугілля, огонь, і сірку, і вітер гарячий, це частка їхньої чаші.
- Бо Господь справедливий, кохає Він правду, праведний бачить обличчя Його!
Скачати псалом 10 на українській картинкою
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).
Псалом 10 на церковнославянском с ударениями текст молитви (на старославянском)
В конец, псалом Давиду.
- На Го́спода упова́х, ка́ко рече́те души́ мое́й: превита́й по гора́м, я́ко пти́ца?
- Яко се, гре́шницы наляко́ша лук, угото́ваша стре́лы в ту́ле, состреля́ти во мра́це пра́выя се́рдцем.
- Зане́ я́же Ты соверши́л eси́, oни́ разруши́ша, пра́ведник же что сотвори́? Госпо́дь во хра́ме святе́м Свое́м.
- Госпо́дь, на Небеси́ Престо́л Еѓо, óчи Еѓо на ни́щаго призира́ете, ве́жди Еѓо испыта́ете сы́ны челове́чeския.
- Госпо́дь испыта́ет пра́веднаго и нечести́ваго, любя́й же непра́вду ненави́дит свою́ ду́шу.
- Одожди́т на гре́шники се́ти, oгнь и жу́пел, и дух бу́рен часть ча́ши их.
- Яко пра́веден Госпо́дь, и пра́вды возлюби́, правоты́ ви́де лице́ Его́.
Скачати псалом 10 на церковнославянском картинкою
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).
Псалом 10 текст на русском языке читать
К исполнению. Псалом Давида.
- На Господа уповаю; как же вы говорите душе моей: “улетай на гору вашу, как птица”?
- Ибо вот, нечестивые натянули лук, стрелу свою приложили к тетиве, чтобы во тьме стрелять в правых сердцем.
- Ибо то, что Ты исправил, они разорили, а праведник что сотворил? Господь во святом храме Своем,
- Господь, — престол Его на небесах, очи Его зрят [на нищего]; вежды Его испытывают сынов человеческих.
- Господь испытывает праведного, а нечестивого и любящего насилие ненавидит душа Его.
- Дождем прольет Он на нечестивых горящие угли, огонь и серу; и палящий ветер — их доля из чаши;
- ибо Господь праведен, любит правду; лице Его видит праведника.
Скачать псалом 10 на русском языке картинкой (Псалтырь 10)
(скачати картинку), (скачати картинку у високій якості).
Історія написання псалмів 10
Автором молитви є цар Давид. Історики стверджують, що написання тексту припало на часи повстання Авесалома проти його батька Давида. Це були важкі для псалмоспівця дні, він важко вірив у зраду сина. Але навіть тоді він був безстрашний і сподівався на захист Господа.
Коли і для чого читають Псалом 10 (когда и для чего читают)
Пісня розповідає про багато людських труднощів, переживання та страхи. Рекомендується читати псалом 10 українською, російською або на старослов’янській мові подружнім парам, а також при:
- сімейних негараздах і сварках;
- боротьбі зі спокусами;
- для спасіння душі.
Правила читання
Псалом 10 рекомендується читати перед святим образом та запаленою свічкою. Молитви з Псалтиря можуть бути зачитані сидячи. Краще усамітнитися в тихому та спокійному місці.
Тлумачення псалма 10, що означають слова молитви (Псалтирь 10 толкование)
Щоб зрозуміти значення псалма 10, слід розібратися у значенні кожного окремого вірша:
- Вірші 1-3: Все життя Давид сподівався на допомогу Господа, Навіть зараз він не може відмовитися від свого принципу. Він не слухає поради друзів, а лише вірить у допомогу Творця. Багато хто відвернувся від царя, було загублене політичне та суспільне життя держави.
- Вірші 4-5: Господь є захисником усіх праведних. Він спостерігає за всіма людьми та посилає їм труднощі для зміцнення духу та віри в нього.
- Вірші 6-7: Всевишній проллє дощем на безбожних, пустить вхід блискавки і вугілля, що горять. Негаразди вразять душі грішників.
Інші Псалми з Кафизми 2