Жбан меду – Сербська народна казка
(Уривок казки)
Це було тоді, коли вовк і лисиця жили разом у дружбі й злагоді. Якось вони вкрали жбан меду, сховали в комірчину та й полягали спати. Вовк умостився на припічку, а лисиця – на лавці під грубкою.
От лисиці скортіло меду. Вона нетерпляче забила хвостом по лавці. Вовк почув цей стукіт та й каже:
– Лисичко, відчини двері, хтось проситься до хати!
Вона встала, та пішла не до дверей, а в комору,
наїлася меду, облизалася й лягла спати.
Вовк і питає:
– Хто там приходив?
– Мене кликали за куму.
– А дитину як назвали?
– Початочок.
Невдовзі лисиці ще скортіло меду. Вдруге забила вона хвостом по лавці. Почув вовк та й каже…
– Розкажи пропущену частину казки, використовуючи повтори. Зауваж: наступних вигаданих “хрещеників” лисиця назвала Половинкою іОстаточком.
Хитра лисиця перевернулася на другий бік. Та не спалося їй! Полежала, полежала, а потім і мовить:
– Вовчику-братику, я чула, що цього літа мед чомусь псується та висихає. Погляньмо, чи не сталося чогось і з нашим
медом.
1 Жбан, дзбан – глиняний, дерев’яний або металевий посуд для води, молока тощо.
Пішли вони до комірчини, а жбан порожній. І ну сваритися – хто з’їв мед? Нарешті хитруха каже:
– Ми знайдемо винуватця. Полягаймо на сонці. У кого на животі виступить мед – той і з’їв його!
Вранці вийшли вони з хати й полягали на сонці. Вовк скоро розімлів од спеки й захропів на весь двір. Розімліла й лисиця. Мед розтопився в ній і виступив на животі. Та хитруха не розгубилася. Швиденько встала, згорнула той мед лапкою та вимастила ним вовка, а тоді збудила його й каже:
– Ану, братику, признавайся, це ти з’їв увесь мед? Подивися, як він у тебе на животі виступив!
– Як хитрувала лисичка? Скільки разів вона ходила кумувати?
– Якими показано лисичку й вовка в сербській казці? Пригадай інші казки, у яких героями є лисиця і вовк. Порівняй риси характеру цих персонажів у різних казках.
Повтори і пригадай
– Пригадай героїв казки “Колобок”: ведмідь, вовк, баба, дід… Кого не вистачає?
– Визнач, із яких казок предмети: сито, жбан, голка. Розкажи епізод казки, пов’язаний з однією із цих речей.
– Робота в парі. Розіграйте останню розмову лисички й вовка з казки “Жбан меду”.
