Друкувати
Новий рік пройшов, однак, свята на цьому не закінчуються. Попереду святвечір і багато іншого казкового чаклунства. 7 січня не так популярно в нашій країні, як 31 грудня. При цьому колядувати і збиратися всією сім’єю за різдвяною трапезою ніхто не відміняв. А колядки для дітей допоможуть влаштувати справжнє свято саме для дітей.

колядки для дітей

У місті, але особливо на селі все ще залишається популярною традиція зустрічати Різдво святковими гуляннями-колядування. Особливо таке свято припаде до душі дітям. Спеціально для них ми зібрали кращі короткі колядки для дітей: 2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 років, які розвивають пам’ять дітей, вчать спілкуватися з однолітками і дорослими, розвивають творчість і таланти: спів і танці.

Ви можете разом з дитиною вивчити короткі тексти колядок, вибравши нижче які найбільш вам сподобалися.

Зміст:

Не забудьте нарядити вашої дитини у відповідний костюм. Можна використовувати квітчасту одяг, хустки, саморобні маски, стане в нагоді зірка на паличці. Не забудьте добре одягнути дитину, теплі рукавиці і валянки для тривалої прогулянки – повинні бути обов’язково!

Українські колядки для дітей 2-3 років (Різдвяні колядки для дітей)

***

Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка,
Стала собі щебетати,
Господаря викликати:
– Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару,
Там овечки покотились,
А ягнички народились.

В тебе товар весь хороший,
Будеш мати мірку грошей.
Хоч не гроші, то полова,
В тебе жінка чорноброва.
Щедрик, щедрик, щедрівочка,
Прилетіла ластівочка.

***

Я колядниця маленька,
В мене шубка коротенька,
А колядка, бачте, ні:
Вчила я її три дні!

Я зайшла до вас до хати,
Щоб усіх вас привітати
Із Різдвом Святим Христовим!
І нехай усі здорові

У родині вашій будуть,
Мир і дружба хай панують.
Щоб печальних сліз не знали,
Щоб раділи і співали.

Рік Новий – наступне свято!
У дива я вірю свято,
А тому не зволікайте
І бажання загадайте.

В новорічну ніч казкову
Все здійсниться! Чесне слово!

***

Коляду для вас співаю,
Дай вам боже урожаю,
Щедрих нив, садів квітучих,
Зірку в небі на Святвечір
Для дорослих і малечі.
Коляда моя лунає,
Увесь світ з Різдвом вітає.

***
На синім небі (текст колядки)

На синім небі
Зіронька стала,
По всій Вкраїні
Звістку подала.

Що в Віфлеємі,
В стайні низенькій,
Дитя родилось —
Ісус маленький.

Ісус родився,
Ручки складає,
Всіх засмучених
Радо вітає.

Тож перестаньте
Вже сумувати,
Вкраїнські хлопці,
Гожі дівчата.

Дівчата й хлопці,
Всі поклонімся,
В добрій надії
Богу молімся.

Щоб ми діждали
Кращої долі,
Щоб розквітали,
Як квітки в полі.

Маленький Ісусик не спить, не дрімає,
Своїми руками усіх обіймає —
І нашу хатину, і нашу родину,
І всю Україну.
Христос ся рождає!

***
Спи, Ісусе, спи… (текст колядки)

Спи, Ісусе, спи, спатоньки ходи!
Я Тебе му колисати,
Пісоньками присипляти:
Люлі, серденько, люлі.

Спи, Лелійко, спи, головку склони.
Ту на рученьки Марії,
Бач Вона Тебе леліє:
Люлі, серденько, люлі.

Спи, Убогий, спи, рученьки зложи!
Йосифа, що лиш не видати,
Несе хлібця Тобі дати:
Люлі, серденько, люлі!

Спи Терпінє, спи, очка зажмури!
Не питай, що колись буде,
Що зготовлять хрест Ти люди...
Люлі серденько, люлі.

Спи Зірничко, спи, сни про небо сни!
Слава Богу в вишних буди,
Мир на земли, благо людем!
Люлі серденько, люлі.

Спи, Ісусе, спи, Серце вітвори,
Най при Ньому спочиваю
Ту на земли і там в раю
Люлі, серденько, люлі!

Колядки для дітей 3-4 років дошкільного віку

Коляд, коляд, коляда (текст)

Коляд, коляд, колядниця.
Добра з медом паляниця.
А без меду не така,
Дайте, дядьку, п'ятака.
Як не дасте п'ятака,
Візьму бика за рога.

Не давайте копійки,
Бо порвуться кишеньки,
Будьте, люди, гонорові!
Дайте гроші паперові.

***
Маленький Ісусик

Маленький Ісусик не спить, не дрімає,
Своїми рученятами весь світ обіймає.
І вашу хатину, і вашу родину,
І всю Україну – Христос ся рождає!

Маленький Ісусик

Колядую-дую,
Ковбасу чую,
А ще мало,
Дайте сало.

Сало велике
Тягну за лико.
Лико порвалось,
Сало зосталось.

Добривечір!

***

Коляда іде

Святий вечір, добрий вечір!
Коляда іде, всім дари везе.
Всім дари везе, нам слово каже,
Нам слово каже, що весь світ сяє.
Земле, земле, одчиняй двері.
Одчиняй двері, бо твій князь їде!

Колядки для дітей 4-5-6-7-8 років

Коляда іде

Колядник

Під ногами сніг рипучий,
Вітер стріхи обміта:
Нині день ясний, блискучий –
День Народження Христа!

(О.Кобець)

***
Я маленький пастушок

Я маленький пастушок
Загорнувся в кожушок
На скрипочку граю,
Вас усіх вітаю.

А ви, люди, чуйте,
Коляду готуйте – Яблучка,
горішки Дітям для потішки.

***

Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця.
( Добра з маком паляниця )
А без меду (маку) не така,
Дайте, дядьку, п’ятака!

***

Коляд, коляд, колядниця

Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця.
( Добра з маком паляниця )
А без меду (маку) не така,
Дайте, дядьку, п’ятака!

***

Сидить пташка на калині пісеньку співає,
А ви люди веселіться Христос ся рождає!

***

Я маленький клопчик виліз на стовпчик,
На сопілці граю Христос ся рождає!

***

Вінчуєм вас в коляді
Проживайте в гаразді
Без клопоту і біди
До другої коляди

***

Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця,
А пісна не така,
Дай, діду, п'ятака.
А ти, бабо, гривню,
Бо всю воду вип'ю

***

Гарні колядки для дітей 9-10 років

Колядин-дин,
Я, бабусю, один.
Винеси мені пиріжок
Та поклади у мішок
З руками, з ногами,
Щоб бігав за нами.

***

Коляд, коляд, коляда,
Дід на бабу погляда,
А баба не дивиться
Та на діда кривиться.

***

Коляд, коляд, коляда,
Дід на бабу погляда,
А баба на діда,
Що немає хліба.

***

Коляд, коляд, колядниця
Коляд, коляд, колядниця,
Добра з медом паляниця.
(Добра з маком паляниця)
А без меду (маку) не така,
Дайте, дядьку, п’ятака!
Добрий вечір тобі, пане господарю!
Винеси ти нам ковбасок пару,
Ой походи коло пічки,
Пошукай нам перепічки.

Винеси сала, не скупися,
Щоб ячмінь твій уродився,
Щоб нажали сто кіп жита,
Щоб сім`я була вся сита!

Щоб скотинка водилася,
Щоб пшениця родилася,
Щоб у хаті всього мали –
Колядників пригощали.

***

Я маленький пастушок,
Загорнувся в кожушок,
На скрипочці граю,
Вас всіх вітаю.

А ви, люди, чуйте,
Коляду готуйте –
Яблучка, горішки
Дітям на потішки.

Колядин, колядин,

Колядин, колядин,
Я у батька один.
Мені не дивуйте,
Ковбасу лаштуйте.

Колядин, колядин,
Я у мами один.
Несіть мені пиріжок,
Та й положіть у мішок.

Колядин, колядин,
Я в бабусі один.
По коліна кожушок,
Дайте дядку пирожок.

Колядин, колядин,
А я в дядька один,
У порватім кожушку,
Несіть мені пампушку.

***

Дай, Боже, вечір добрий!
Дайте пиріг довгий.
А хоч коротенький,
Так мачку повненький,
Без ручок, без ніжок,
Щоб не побіг у сніжок!
Та не ламайте,
Та по цілому давайте.

Колядки для дітей 10-11 років

Добрий вечір, люди,
Вашій теплій хаті!
Щоб були ви завжди
Щедрі і багаті!

***

Хай Різдво Христове
Вас благословляє,
Бог ся рождає!
Всім колядникам
Ви відчиняйте двері
І просіть до столу,

До своєй вечері.
Хай у вашій хаті
Нині все співає,
Бог ся рождає!

***

Гарно колядуйте І святкуйте нині,
Ми бажаєм щастя Вашій всій родині!
Весь наш рід великий
Нині освятився,
Бог народився!

Дай, Боже, вечір добрий!

Ступає січень тихим кроком,
Кружля у вальсі білий сніг,
З Різдвом Христовим,
З Новим роком Вітаєм радо вас усіх!
Нехай малий Ісус на сіні,
Що в темну ніч
На світ прийшов,
Дарує вам і Україні
Надію, Віру і Любов!

***

Колядуем, колядуем
Мы по всем дворам кочуем
Мы расскажем вам стишок,
За конфету, пирожок,

Дайте нам еще монет,
Купим мы себе конфет,
А еще орехов горстку,
И вина возьмем наперсток!

***

Коляда, коляда
На поличку погляда.
Там ковбаси лежать,
Вони в шанічку біжать.

Дай, бабо, ковбасу –
Літом коней попасу.
А не даш ковбаси –
То й сама собі паси.

***

Щедрий вечір всім нам, щаслива година,
Породила Діва Предвічного Сина:
Ладо, Ладо, Ладо!
Всім на світі радо:
Щедрий вечір на землі!

Не в пишний палатах Бога породила,
А в біднім вертепі Господа повила.
Ладо, Ладо, Ладо!
Всім на світі радо:
Щедрий вечір на землі!

Колядки для дітей 11-12 років

Бігла Теличка з Набережничка
Та забігла в Дідів Двір
Я вам Діду защедрую
Дайте Пирога
Як не дасте Пирога
Возьму Вола за Рога
Та виведу за Поріг
Зіб'ю йому Правий Ріг
Буду Рогом трубити
Буду Волом робити
Хвостом буду поганять
Собі гроші зароблять

***

Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!
А я знаю, що пан дома,
Сидить собі кінець стола.

Сидить собі кінець стола,
А на ньому шуба люба,
А на ньому шуба люба,
А в тій шубі калиточка.

А в тій шубі калиточка,
В тій калитці сім червінців,
В тій калитці сім червінців,
Усім дітям по червінцю.

***

З-за високих гір
З-за високих гір Карпатських,
Із-за полонин
Йшла колядочка до мене!
Колядин-один!

Подолавши річку, море
І широкий степ,
Нам колядочка принесла
Танці і вертеп!

У вінок вплела різдвяний
Гілочки модрин
І принесла людям щастя!
Колядин-один!
(Л. Антонова)

Веселого та смачного Різдва!

Колядки для дітей 12-13-14-15 років

Колядки для дітей 12-13 років

Ой на річці, на Йордані,
Там Пречиста ризи прала,
Свого сина сповивала,
На ялині колихала.

Прилетіли три янголи,
Взяли Христа під небеса.
Всі небеса розтворилися,
Всім святим поклонилися.

***

Я - маленький хлопчик,
Сів собі на стовпчик.
В сопілочку граю,
Діток забавляю.

А ви, люди, чуйте,
Коляду готуйте.
Яблучка, горішки -
Це мої потішки.

Христос народився -
Я веселюся,
Що дасте у руки -
Я поклонюся.

Чого не дасте -
Плакать не буду,
Скоса подивлюся
Та й піду отсюду.

Ви самі знайте -
По червінцю дайте,
Горішків хоч жменьку
Добавить в кишеньку.

Щедрівонька щедрувала

Сніжком запорошило все:
Стежинку і дорогу.
Спішить, спішить колядочка
До нашого порогу.

Несе вона в торбиночці
Про щастя світлу мрію,
Дарує нам колядочка
І віру і надію.

Лунають ніжно дзвоники
Від хати і до хати.
Спішить, спішить колядочка
Нам щастя побажати!

***

Щедрівонька щедрувала,
під віконце підбігала,
Що ти, тітко, напекла,
Винось нам до вікна.

І вареник, і пиріг
Неси швидше на поріг!
Що ти, дядьку, там напік,
Винось нам аж на тік.

А ви тітко на запаску
Кладіть в торбу ще й ковбаску.
Щоб добро у вас бувало
Несіть нам шматочок сала.

Хай вам Бог за ці дари
Дасть багатії отари,
Поросята і корови.
Та бувайте всі здорові!!!

Церковні колядки для дітей (пісні)

Тиха ніч, свята ніч!
Ясність б'є від зірниць.
Дитинонька Пресвята,
Така ясна, мов зоря,
Спочиває в тихім сні.

Тиха ніч, свята ніч!
Ой, зітри сльози з віч,
Бо Син Божий йде до нас,
Цілий світ любов'ю спас,
Вітай нам, святе Дитя!

Свята ніч настає,
Ясний блиск з неба б'є,
В людськім тілі Божий Син
Прийшо нині в Вифлеєм
Щоб спасти цілий світ.

Тиха ніч, свята ніч!
Зірка сяє ясна,
Потішає серця,
Величає Христа.
Дитя святе, як зоря,
Нам світи, зоря ясна!

***

Пане, пане господарю,
Пусти нас до хати,
Хочем тобі, господарю,
Заколядувати.

Приспів:
Наш Ісус мале дитя,
Він дарує нам життя,
Щоб щасливо проживали
І горя не знали. (2 рази)

А ми - люди подорожні,
З дороги зблудили,
І до тебе, господарю,
Всі ми загостили.

Приспів. (2 рази)

Ми не хоче їсти, пити,
Тільки відпочити,
Хочем твою хатиноньку
Та й розвеселити.

Приспів. (2 рази)

Народженого Ісуса
Радо прославляймо,
Йому велич свого серця
І поклін відаймо.

Приспів. (2 рази)

***

	
В Вифлеємі новина,
Діва Сина породила,
Породила в благодаті
Непорочна Діва Мати
Марія. (2 рази)

Положила на сіні
В Вифлеємській яскині.
Йосиф Діву потішає,
Повивати помагає
Марії. (2 рази)

Слава Божа і хвала
У вертепі настала.
З неба Ангели злітають,
З Сином Божим прославляють
Марію. (2 рази)

Серед темної ночі
Дивне світло б'є в очі.
Ясна зоря засвітила,
Де Дитятко породила
Марія. (2 рази)

Недалеко пастирі
Пасли стадо в долині,
До вертепа прибігають
І з Дитятком тут вітають
Марію. (2 рази)

На коліна упадають,
Подарунки складають:
"Що убогий дати може
Жертвуємо, Сину Божий
Марії." (2 рази)

Ще приходять три царі,
Аж зі сходу звіздарі,
Для Ісуса ставлять щиро
Ладан, золото і миро
Марії. (2 рази)

І ми також поспішім,
Богу дари принесім,
У покорі прибігаймо,
З Сином Божим все благаймо
Марію. (2 рази)

***

	
Пречистая Діва Сина породила. Ой рано!
Ой рано-раненько радуйся земленько.
Христос народився.

А за блиском зорі, ідуть в покорі
Три славні царі!
Три царі славні царі
І приносять дари
Христу в офіру.

І ми також нині, Ісусу Дитині
Поклін всі віддаймо!
Поклін всі віддаймо, його прославляймо
Щирим серцем та чистим.

Поклін всі віддаймо!
Поклін всі віддаймо, його прославляймо
Щирим серцем та чистим.

Пречистая Діва Сина породила. Ой рано!
Ой рано-раненько радуйся земленько.
Христос народився.
Пречистая Діва Сина породила. Ой рано!
Ой рано-раненько радуйся земленько.
Христос народився.

***

 	
Вставай, вставай, господарю,
Та в віконце спогляди.
Звізда сіяє, Христа вітає 
Серед народу на землі.

Вона спустилась над Вифлеємом
Сяйвом ясним до Христа.
Діва Марія Сина повила -
Для нас всіх радість принесла.

І по невинному ягнятку
Подарок взяли пастирі.
Аби Христу до рук оддати,
І щоб вклонитись до землі.

Діва Марія повиває,
А Йосиф гріє пелени.
І херувими піснь співають
Свому Творцеви на землі.

А пастирі поклонились
І обняли мале Дитя.
Воно простерло рученята -
Благословляє пастиря.

А в цей час далеко із Сходу
Повстали три царі.
Лукавий Ірод теж проснувся -
Його збудили вартові.

"Вставай, царю, та збирайся,
В гості до тебе царі прийшли.
Тільки ти ними не утішайся -
Погану звістку принесли.

Кажуть, що десь-то народився
Цар царів і Бог Богів".
Заздривий Ірод від цього слова
Зашпротався і зомлів.

А потім Ірод спам'ятався,
І ласкаво мовив царям:
"Як знайдете, то знов зайдете
І я йому  поклон оддам".

І ягнятко і козлятко,
Три царі і пастирі,
І херувими і серафими
Схилились низько до землі.

Слава, слава, що народився
Одкупитель наших гріхів.
Слава, слава, що з'явився
Господь слави од віків.

Слава, слава, навіки слава,
Слава Богу і Творцю.
Народженому у вертепі
Слава Ісусові Христу.

Здоровим всіх з Різдвом Христовим.
Бажаєм щастя і добра.
Многая літа, благая літа,
Многая благая літа.

***

Чути дзвінок:
Дзень-дзелень-дзелень,
Дзвонить дзвінок.

Що Христос ся днесь Рождає,
На якого світ чекає.
Дзень-дзелень-дзелень,
Дзвонить дзвінок.

Вість весела, вістка мила
Нас, хрещених, звеселила.
Дзень-дзелень-дзелень,
Дзвонить дзвінок.

Чути дзвінок:
Дзень-дзелень-дзелень,
Дзвонить дзвінок.

Діва Сина породила
І на сіні положила.
Дзень-дзелень-дзелень,
Дзвонить дзвінок.

Пастиріє дають хвалу:
Прийми від нас, Христе-Царю.
Дзень-дзелень-дзелень,
Дзвонить дзвінок.

Читайте також інші розділи по темі Новорічних свят:

Колядки для дітей піднімуть вам настрій, та принисуть радість у ваш дім. Також сучасні колядки для дітей це чудовий спосіб передати своїм дітям в слідуюче покоління наші звичаї та традицції. На цій сторінці ви можете безкоштовно скачати колядку яка вам сподобалася, натиснувши на кнопку “Скопіювати”. Нехай у вас на душі, завжди буде сонце. Гарних вам свят та смачної куті.

Рейтинг: 4.6 - 19 Голосов