Від одної матки, та не одні дітки.
Все купиш, лише тата й мами — ні.
Всякій матері свої діти милі.
Головонька наша бідна, що в нас матінка не рідна.
Дитина не плаче — мати не розуміє.
Дитина плаче, а матері боляче.
Доти ягнятка скачуть, доки матір бачать.
Жінка — для совіту, теща для привіту, матінка рідна лучче всього світу.
Материн гнів, як весняний сніг: рясно випаде, та скоро розтане.
Материна молитва з дна моря рятує.
Материні сльози дарма не пропадуть.
Матері своїх дітей жаль: хоч найменшого, хоч найбільшого.
Матері кожної дитини жаль, бо котрого пальця не вріже, то все болить.
Матері ні купити, ні заслужити.
Матері свої погані діти — гарні.
Матері своїх дітей жаль, хоч найменшого, хоч найбільшого.
Мати голівку миє—приглажує, а мачуха миє — прискубує.
Мати рідна б’є, так гладить, а мачуха і гладить, так б’є.
Мати б’є, то не болить, а мачуха як подивиться, то й на душі холоне.
Мати гладить по шерсті, а мачуха проти шерсті.
Мати дітей пушить, а мачуха сушить.
Мати одною рукою б’є, а другою гладить.
Мати праведна — ограда каменна.
Мати, як мати, не те, що в поросяти: одна, та й та свиня.
Мати, ховаючи дітям, пазуху порвала, а діти, ховаючись від матері, по дві рвуть.
Мене мати цілий вік дурила: Казала «битиму», та й не била.
На сонці тепло, а біля матері добро.
Не та мати, що родила, а та що вигодувала.
Нема тих яток, де продають рідних маток.
Нема того краму, щоб купити маму.
Нема того краму, щоб пошити рідну маму.
Нема у світі цвіту цвітнішого, як маківочки, нема ж і роду ріднішого матіночки.
Одна мати вірна порада.
Отець умре — то півсироти дитина, а мати – то вже цілая сиротина.
По дочці і зять милий, по невістці і син чужий.
Рідна мати високо замахує, а помалу б’є.
Рідна матка — тепла хатка.
Сліпе щеня і те до матері лізе.
Тоді мама біду знає, коли малу дитину має.
У дитини болить пальчик, а в матері — серце.
У кого є матка, у того й головка гладка.
У кого є ненька, у того й голівка гладенька.
У кого мати рідненька, у того й сорочка біленька.
У матері серце болить, як дітки плачуть.
У сови погані совенята, а все їй найкращі.
Що мати в голову вб’є, того й батько не виб’є.
Як дітям не стане, то мати дістане, а як не буде, батько добуде.
Як короста на дітях, то й матері свербить.
Яка мама — така сама.
Яка матка, такі й дітки.
Який талан матці, такий і дитятці.
Які мамка й татко, таке й дитятко.
