- Виховна роль фольклору у відношенні до книг
- Особливості українських прислів’їв та приказок про книгу
- Прислів’я і приказки про книгу
Приказки та прислів’я про книгу — в чому різниця
Повага народу до передачі досвіду знайшла відбиття в його фольклорі, а саме — прислів’ях, афоризмах, приказках про книгу. Прислів’я про книгу — це влучні короткі висловлювання з дидактичним змістом, що в короткій, образній та поетичній формі передають ставлення до неї народу, а завдяки висновку — формують певне відношення.
На відміну від прислів’я, приказка про книгу не має повчального висновку, найчастіше має характер констатації факту, але завдяки короткій та влучній формі краще сприймається і запам’ятовується мовцем. Саме тому дехто воліє вчити тільки приказки про книгу — адже вони коротші та легші для сприйняття. Наведемо приклади найпопулярніших: «Книга – найкращий подарунок», «Книга – дзеркало життя», «Мудрої книги мова – не полова».
Бувають випадки, коли прислів’я втрачає частину свого висловлювання і запам’ятовується вже як приказка. Прослідкувати цей процес можна на прикладі ось цього прислів’я: «Книга – морська глибина, то почерпни аж до дна». В сучасних усних та письмових джерелах зараз часто можна зустріти лише першу частину: «Книга – морська глибина». Отож, прислів’я перейшло в приказку.
Виховна роль фольклору у відношенні до книг
Повторюючи їх дітям та молоді, вчителі та вихователі мають мету:
- Виховати у молодого покоління повагу до джерела знань;
- Навчити знаходити в них духовний орієнтир — порадника та друга;
- Стимулювати молодь до читання;
- Формувати естетичний смак відчуття слова;
- Формувати цінність освіти та самоосвіти.
Оглядаючи усю багатогранність українського фольклору, що стосується ставлення до друкованих джерел, можна зробити висновок, що прислів’я, а також приказки про книгу, слугують духовним орієнтиром для майбутніх поколінь, що не дають збитись на манівці. Завдяки їм можна зрозуміти, що книга — це добрий порадник у скруті, стимул для роздумів та самопізнання в щоденному житті, надійне джерело знань в будь-якій галузі науки чи мистецтва. Вона допомагає пізнати навколишній світ, вчить мислити, надихає до змін та формує світогляд. Якщо книга стає незмінним супутником життя, то вона відіграє важливу виховну роль і приносить рясні плоди.
Особливості українських прислів’їв та приказок про книгу
Український народ надзвичайно шанує та поважає книгу, що легко прослідкувати в його фольклорі. Приказки про книгу називають її «мудрою», «святом», «радістю», «вікном», «багатством», «розумом», «дзеркалом життя», «другом». Прислів’я про книгу говорять що без неї «як без вікон, темно», «як без рук», а людина — «як ліхтар без свічки», «як риба без води».
Народне бачення цінності книжки тісно пов’язане з природними явищами та побутовими речами, що зрозумілі кожній людині. Для прикладу, хата без вікон — це суцільний морок і саме це порівняння використано для того, щоб передати, яким буде життя того, хто не читає книг: «У домі без книги, як без вікон, темно». Синонімічним є і наступне прислів’я про цінність книги: «Дім без книги – день без сонця».
Прислів’я і приказки про книгу
- Без книги – як без сонця, і вдень темні віконця.
- Будеш з книгою дружити – буде легше в світі жити.
- Будеш книги читати – будеш все знати.
- Будинок без книг – подібний до тіла без душі.
- Буквар – не сайка, а розкусиш – солодко.
- В домі без книги – як без вікон, темно.
- Весела книга радість приносить.
- Весела книжка – твоя радість.
- Гарна книга – кращий друг.
- Гарна книга – щирий друг.
- Гарна книга – мудрий вчитель.
- Гарна книга краще зіроньки світить.
- Гарна книга научить, а погана намучить.
- Гарна, мудра книга – як вірний друг.
- Даремна праця – вудити без гачка і вчитися без книги.
- Де розумом не дійду, то в книжці знайду.
- День без книги – що обід без хліба.
- День без книги, що обід без хліба.
- Дім без книги – що день без сонця
- Для розумного книга – найгарніший подарунок.
- Життя без книжок – як весна без квітів.
- Життя без книжок – що небо без зірок.
- З глибин моря дістають перлини, а з глибин книг – знання.
- З книгою дружити – в роботі не тужити.
- З книгою жити – вік не тужити.
- З книгою жити – з добром дружити.
- З книгою жити – розвага, а кому – навчання.
- З книгою поведешся – розуму наберешся.
Прислiвя про книги
- З книгою подружишся – розуму наберешся.
- З ручаїв – ріки, а з книжок – знання.
- Здавна кожну хвилину книга виховує людину.
- Знання – сонце, книга – вікно.
- Золото добувають із землі, а знання – з книги.
- Інший очима по книжці водить, а розум у нього стороною ходить.
- Книга – джерело знань.
- Книга – дзеркало життя.
- Книга – до знань перепустка, а без книги голова, мов качан капусти.
- Книга – друг на все життя.
- Книга – друг, без неї – як без рук.
- Книга – ключ до знань.
- Книга – міст у світ знань.
- Книга – морська глибина, то почерпни аж до дна.
- Книга – мудрий порадник.
- Книга – найкращий порадник.
- Книга – найкращий подарунок.
- Книга – найкращий друг.
- Книга – не пряник, а дітей до себе манить.
- Книга – світ, книга – серцю привіт.
- Книга – твій друг, без неї – як без рук.
- Книга – твій порадник і друг, частіше бери її до рук.
- Книга – це посудина, який нас наповнює, але сам не порожніє.
- Книга без розуму – порожня.
- Книга в два аркуші, а серединка порожня
- Книга в селі, що вікно в хаті.
Прислiвя про книгу (4, 5 п’ять, 6, 7, 8, 9, 10 прислів’їв про книгу)
- Книга в щасті прикрашає, а в нещасті утішає
- Книга вчить жити, книгою треба дорожити.
- Книга вчить, як на світі жить.
- Книга дає крила розуму.
- Книга крила дає.
- Книга для дітей – що волога для полів.
- Книга для дітей, що волога для посівів.
- Книга для людини – що вікно для хатини.
- Книга для розуму – що теплий дощ для зерна.
- Книга для розуму, що теплий дощ для сходів.
- Книга для розуму, що теплий дощик для посівів.
- Книга добру навчить, від дурного відверне.
- Книга корисна, коли її читають.
- Книга мала, та серцю люба.
- Книга мала, а розуму надала.
- Книга не зрадить, а лише порадить.
- Книга не літак, а за тридев’ять земель віднесе.
- Книга не шапка, а вибирай по голові.
- Книга – як вода: дорогу проб’є усюди.
- Книга подібна до води: дорогу проб’є завжди.
- Книга прояснює розум.
- Книга ростить людину.
- Книга так захопила його, що він захопив книгу.
- Книга, а не борода робить чоловіка мудрим.
- Книги не говорять, а правду звіщають.
- Книги не люблять, коли їх шанують, а люблять, коли їх читають.
- Книги читати – все знати.
- Книги читати – не грати в ладунки.
- Книги читати – не дурня валяти, а розум і серце розвивати.
- Книги читати – нудьги не знати.
- Книги читати – усе знати.
Прислiвя про книжку
- Книгу прочитав – на крилах політав.
- Книгу читаєш – на крилах літаєш.
- Книгу читай, розуму набирай.
- Книгу читати – не язиком чесати.
- Книгу читають не очима, а розумом.
- Книгу – як око своє бережіть, бо без книги не можна жить.
- Книжка – маленьке віконце, а через нього увесь світ видно.
- Книжка мовчки все розкаже.
- Книжка розуму навчає.
- Книжку купити – свято собі зробити.
- Книжку прочитав – і розумним став.
- Кому книга – розвага, а кому – навчання.
- Ледачому і книжку підняти важко.
- Ледачому любі мед та пряник, а розумному – книги.
- Ледачому Микитці все не до книжки.
- Людина без книги, як риба без води.
- Молодому книга – крила, а старому – кийок.
- Мудра книга – твій розум.
- Мудрим ніхто не вродився, а з книжок навчився.
- Мудрої книги мова – не полова.
- Не закривай книгу, яка відкриває очі.
- Не на користь книжку читати, коли вершки лише хапати.
- Не червона книга листом, а красна розумом.
- Неграмотний – як сліпий, а книга відкриває очі.
- Недочитана книга – не до кінця пройдений шлях.
- Нема розумного сусіда – з книгою поговори.
- Одна гарна книга краще всякого скарбу.
- Одна книга тисячі людей навчає.
- Одна мудра книга краща від найбільшого багатства.
- Письменному книга в руки.
- Поганий читач по книзі очима водить, а думка у нього стороною ходить.
- Поки ледачий байди б’є, розумний з книжок знання бере.
- Прочитав добру книгу – зустрівся з другом.
- Розум без книги – що птах без крил.
- Розум без книги – як без вікон, темінь.
- Споконвіку книга виховує людину.
- Схід сонця пробуджує природу, читання книги голову просвічує.
- Товаришуй тільки з розумними людьми, читай тільки хороші книги.
- У Землі супутник – Місяць, у людини – книга.
- У книжці шукай не букви, а думки.
- У того найбільше друзів, у кого друг – книга.
- Хліб живить тіло, а книга – розум.
- Хороша книга – яскравіша сонця.
- Хороша книга – яскравіше зірки сяє.
- Хороші книги читай – про життя дізнайся більше.
- Хорошу книжку читати не в тягар, а в радість.
- Хочеш пізнати світ – читай книжки.
- Хто знає аз та буки, тому і книги в руки.
- Хто книгу читає, в того розум прибавляє.
- Хто книгу читає, той і розум має.
- Що книга, то розум.
- Щоб правду знати, треба книжку читати.
- Якщо книжок читати не будеш, скоро грамоту забудеш.
Читайте також:
- Прислів’я та приказки про рідний край
- Прислів’я та приказки про мову
- Прислів’я та приказки про дружбу
- Прислів’я та приказки про працю
- Прислів’я та приказки про здоров’я
- Прислів’я та приказки про Україну
- Прислів’я та приказки про воду
- Прислів’я та приказки про природу
Прикладами зв’язку з природними циклами є порівняння книги в прислів’ях з «теплим дощиком для посіву» та «вологою для полів». Такі висловлювання не потребують пояснення та тісно пов’язані з тими цінностями, на яких базувалось життя традиційного українця-селянина. Прислів’я та приказки про книгу українською мовою відзначаються милозвучністю та влучністю висловлювання, що додають їм краси та стимулюють до запам’ятовування.
